1. Titulaire du site web
En application de l'article 10 de la loi espagnole 34/2002 relative aux services de la société de l'information et au commerce électronique (LSSI-CE), les données du titulaire de ce site web sont les suivantes :
2. Objet du site
bodegasdejerez.com est un annuaire informatif et gratuit des bodegas du Marco de Jerez et du reste de la province de Cadix. Il rassemble et organise des informations publiques sur chaque maison — son histoire, ses pagos, ses cépages, ses vins, les services qu'elle propose au visiteur et comment la contacter — et permet à qui le souhaite de créer un compte pour conserver ses propres listes et annotations.
Ce site ne vend pas de vin, ne gère pas de réservations et n'intervient dans aucune relation commerciale entre le visiteur et les bodegas. Il n'est pas non plus un site officiel du Consejo Regulador ni d'aucune des bodegas qui y figurent, et n'entretient avec elles aucune relation de représentation.
3. Conditions d'utilisation
L'accès au site est libre et gratuit, et n'exige pas d'inscription sauf pour les fonctions de compte. Quiconque l'utilise s'engage à le faire conformément à la loi et à ne pas l'employer à des fins illicites, ni d'une manière susceptible d'endommager, de surcharger ou d'empêcher son fonctionnement normal.
Quiconque crée un compte est responsable de la véracité des données qu'il fournit, de la garde de son mot de passe et du contenu qu'il écrit dans ses listes. Les annotations d'une liste marquée comme publique sont visibles par quiconque en connaît l'adresse : il convient donc de n'y rien écrire que l'on ne souhaite pas partager.
Le titulaire peut suspendre ou résilier un compte qui enfreint ces conditions, ou qui est utilisé pour publier un contenu offensant, faux ou portant atteinte aux droits de tiers.
4. Propriété intellectuelle et industrielle
Les textes rédigés pour cet annuaire, les illustrations originales de chaque fiche, le design et le code du site sont l'œuvre du titulaire et sont protégés par la réglementation sur la propriété intellectuelle. Ils peuvent être librement cités et liés en indiquant la source ; les reproduire de manière systématique ou à des fins commerciales requiert une autorisation préalable.
Les noms commerciaux, les marques et les signes distinctifs des bodegas et de leurs vins appartiennent à leurs titulaires respectifs. Ils apparaissent ici à titre informatif, pour identifier chaque maison au sein de l'annuaire, sans que cela implique lien, parrainage ni recommandation de leur part.
Si vous détenez des droits sur un contenu publié ici et estimez qu'il est utilisé indûment, écrivez-nous et nous le retirerons ou le corrigerons sans discuter.
5. Exactitude de l'information et responsabilité
L'information de chaque fiche est recueillie auprès de sources publiques et vérifiée à la main, mais elle change : une bodega ouvre et ferme ses visites, change de téléphone, cesse d'embouteiller un vin. Les coordonnées de la carte sont indicatives. Avant de vous déplacer, confirmez toujours horaires, visites et tarifs auprès de la bodega elle-même.
Le titulaire ne répond pas des dommages pouvant découler de décisions prises à partir d'informations obsolètes ou incorrectes, ni des interruptions du service, même si tout est fait pour qu'il n'y en ait pas. Si vous détectez une erreur dans une fiche, prévenez-nous : la corriger fait partie du projet.
6. Liens vers d'autres sites
De nombreuses fiches renvoient au site de la bodega correspondante. Ces sites sont tiers : le titulaire ne contrôle ni leur contenu ni leurs politiques de confidentialité, et n'en répond pas. Le lien existe pour que vous puissiez atteindre la source originale, non comme une recommandation.
7. Contenu relatif aux boissons alcoolisées
Ce site traite du vin. Son contenu s'adresse aux personnes majeures et ne promeut pas la consommation abusive d'alcool. Les comptes de membre sont réservés aux personnes de plus de 18 ans.
8. Modifications
Le titulaire peut modifier à tout moment tant le contenu du site que les présentes mentions légales. La version en vigueur est toujours celle publiée sur cette page, avec la date de mise à jour figurant ci-dessus.
9. Législation applicable
Cette relation est régie par la législation espagnole. Pour tout litige, les parties se soumettent aux juridictions compétentes conformément au droit. Si vous êtes consommateur, cela n'affecte pas les droits que vous reconnaît la réglementation de la consommation ni le for correspondant à votre lieu de résidence.